tooth pain and sinuses

I can’t tell whether or not I just have a cold or I’ve got a toothache. For most people, it would be as easy as going to the doctor or dentist and finding out, but I don’t have insurance right now and I can’t afford a trip to either one. I’ve tried to kick it … I’m uninsured and need home remedy for tooth pain